[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Agnipurana](https://indike.org/pramana/in.purana.agni) › 252.39 # Agnipurana 252.39 Agnipurāṇa 252.39 - **Language:** Sanskrit ### [252.39](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.252.39) abhiyuktañca nānyena tyaktaṃ viprakṛtiṃ nayet / kuryāt pratyabhiyogantu kalahe sāhaseṣu ca // > and he should not alter an accused person who has been released by another; / but he may make a counter-accusation in cases of affray and violent crimes. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 252.38\_2](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.252.38_2) - [Next: 252.40](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.252.40) - [Up: 252](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.252) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni~en-mt.252.39) — English, machine translation ## Other recensions (1) - [Agnipurāṇa (Nag Publishers edition, Delhi)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni*nag.252.39) — Sanskrit ## Linked texts (2) - [Smṛticandrikā](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.mahanibandha.smrticandrika.62.p42) — Devaṇṇabhaṭṭa, Sanskrit - [Vyavahāramālā](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.vyavahara.vyavaharamala.3.p2) — Varadarāja (grammarian) 1700, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.agni.252.39](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.252.39) · Pramāṇa