<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.agni.252.42 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Agnipurana](https://indike.org/pramana/in.purana.agni) › 252.42

# Agnipurana 252.42

Agnipurāṇa 252.42

- **Language:** Sanskrit

### [252.42](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.252.42)

vicārayetsadyaḥ eva kālo 'nyatrecchayā smṛtaḥ /  
deśāddeśāntaraṃ yāti sṛkkaṇī parileḍhi ca //

> he should deliberate immediately; elsewhere the time is remembered according to desire. / He who shifts from place to place and licks the corners of his mouth,  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 252.41](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.252.41)
- [Next: 252.43](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.252.43)
- [Up: 252](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.252)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni~en-mt.252.42) — English, machine translation

## Other recensions (1)

- [Agnipurāṇa (Nag Publishers edition, Delhi)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni*nag.252.42) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.agni.252.42](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.252.42) · Pramāṇa
