[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Agnipurana](https://indike.org/pramana/in.purana.agni) › 27.49 # Agnipurana 27.49 Agnipurāṇa 27.49 - **Language:** Sanskrit ### [27.49](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.27.49) oṃ yaṃ bhūtānyāpātayehaṃ ādānaṃ kṛtvā cānena prakṛtyā yojanaṃ śṛṇu / > 'Oṃ yaṃ bhūtāny āpātaye 'ham'— / having performed the taking with this, hear the union with prakṛti: > — English (machine translation) (machine translation) ### [27.49.p1](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.27.49.p1) :n > \[Footnote\] > — English (machine translation) (machine translation) ### [27.49.p2](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.27.49.p2) 1 tāḍanena vimokṣyaivamiti kha, cihnitapustakapāṭhaḥ :p 75 > 1. 'Thus releasing by striking' is the reading in the manuscript marked kha. / \[p. 75\] > — English (machine translation) (machine translation) ### [27.49\_2](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.27.49_2) oṃ yaṃ bhūtāni puṃścāho homamantraṃ pravakṣyāmi tataḥ pūrṇāhutermanuṃ // > Oṃ yaṃ bhūtāni puṃścāho. / I shall state the mantra of the oblation, and then the mantra of the final full oblation: > — English (machine translation) (machine translation) ### [27.49.p3](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.27.49.p3) oṃ bhūtāni saṃhara svāhā / oṃ aṃ oṃ namo bhagavate vāsudevāya vauṣaṭ > Oṃ bhūtāni saṃhara svāhā. / Oṃ aṃ oṃ namo bhagavate vāsudevāya vauṣaṭ. > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni~en-mt.27.49) — English, machine translation ## Other recensions (1) - [Agnipurāṇa (Nag Publishers edition, Delhi)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni*nag.27.49.p1) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.agni.27.49](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.27.49) · Pramāṇa