<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.agni.282.8 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Agnipurana](https://indike.org/pramana/in.purana.agni) › 282.8

# Agnipurana 282.8

Agnipurāṇa 282.8

- **Language:** Sanskrit

### [282.8](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.282.8)

laśunārdrakaśigrūṇāṃ rasaḥ karṇasya pūraṇam /  
tailamārdrakajātyaṃ vā śūlahā(2) cauṣṭharoganut(3) //

> The juice of garlic, ginger, and śigru is used for filling the ear; / or an oil prepared with fresh ginger relieves earache and removes diseases of the lips.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [282.8.p1](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.282.8.p1)

:n

> \[Footnote\]  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [282.8.p2](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.282.8.p2)

1 siṃhī ṣaṣṭīti kha..

> 1. In manuscript kha, "siṃhī ṣaṣṭī".  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [282.8.p3](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.282.8.p3)

2 śūlahā ity atra puṃstvanirdeśa ārṣaḥ

> 2. Here, the masculine inflection in 'śūlahā' is an archaic (ārṣa) usage.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [282.8.p4](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.282.8.p4)

3 mūtrahā śoṣaroganuditi ña..  
:p 44

> 3. In manuscript ña, "mūtrahā śoṣaroganud". / \[Page 44\]  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni~en-mt.282.8) — English, machine translation

## Other recensions (1)

- [Agnipurāṇa (Nag Publishers edition, Delhi)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni*nag.282.8) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.agni.282.8](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.282.8) · Pramāṇa
