[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Agnipurana](https://indike.org/pramana/in.purana.agni) › 306.1 # Agnipurana 306.1 Agnipurāṇa 306.1 - **Language:** Sanskrit ### [306.1](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.306.1) agnir uvāca vakṣye mantraṃ caturvargasiddhyai trailikyamohanam / > Agni said: > I shall proclaim the mantra that enchants the three worlds, for the attainment of the four goals of life. > — English (machine translation) (machine translation) ### [306.1.p1](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.306.1.p1) oṃ śrīṃ hrīṃ hrūṃ oṃ namaḥ puruśottamaḥ puruṣottamapratirūpa lakṣmīnivāsa sakalajagatkṣobhaṇa sarvastrīhṛdayadāraṇa tribhuvanamadonmādakara suramanujasundarojanamanāṃsi tāpaya 2 dopaya 2 śoḍaya 2 māraya 2 stambhaya 2 drāvaya 2 ākarṣaya 2 paramasubhaga sarvasaumāgyakara kāmaprada amukaṃ hana 2 cakreṇa gadayā khaḍgeṇa sarva-\[!!!\] :p 127 > Om śrīṃ hrīṃ hrūṃ. Om, obeisance to Puruṣottama, / the counter-image of Puruṣottama, abode of Lakṣmī, agitator of all the world, / cleaver of the hearts of all women, infatuator of the three worlds with passion, / torment, torment the minds of beautiful divine and mortal people; kindle, kindle; wither, wither; slay, slay; / paralyze, paralyze; liquefy, liquefy; attract, attract, O supremely fortunate one, bestower of all good fortune, / bestower of desires; strike, strike such-and-such a person with the discus, with the mace, with the sword, with all \[…\] > \[Page 127\] > — English (machine translation) (machine translation) ### [306.1.p2](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.306.1.p2) vāṇairbhida 2 pāśena haṭṭa 2 aṅkuśena tāḍya 2 turu 2 kintiṣṭhasiyāvattāvat samīhitaṃ me siddhaṃ bhavati hūṃ phaṭ namaḥ oṃ puruṣottama tribhuvanamadonmādakara hūṃ phaṭ hṛdayāya namaḥ karṣaya mahābala hūṃ phaṭ astrāya tribhuvaneśvara sarvajanamanāṃsi hana 2 dāraya 2 mama vaśamānaya 2 hūṃ phaṭ netrāya trailokyamohana hṛṣīkeśāpratirūpa sarvastrīhṛdayākarṣaṇa āgaccha 2 namaḥ || > pierce, pierce with arrows; bind, bind with the noose; strike, strike with the elephant goad; quickly, quickly; / why do you wait until my desire is fulfilled? \*Hūṃ phaṭ\*, obeisance! / Om, O Puruṣottama, infatuator of the three worlds with passion, \*hūṃ phaṭ\*, obeisance to the heart; draw \[them\], O one of great might, \*hūṃ phaṭ\*, to the weapon; O Lord of the three worlds, / strike, strike the minds of all people, tear them open, tear them open, bring them under my control, bring them under my control, \*hūṃ phaṭ\*, / to the eye; O enchanter of the three worlds, O matchless Hṛṣīkeśa, / attractor of the hearts of all women, come, come, obeisance! > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni~en-mt.306.1) — English, machine translation ## Other recensions (1) - [Agnipurāṇa (Nag Publishers edition, Delhi)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni*nag.306.2) — Sanskrit ## Linked texts (1) - [Īśānaśivagurudevapaddhati](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.saiva.siddhanta.paddhati.isanasivagurudevapaddhati.2.15.4) — Īśānaśivagurudeva, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.agni.306.1](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.306.1) · Pramāṇa