[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Agnipurana](https://indike.org/pramana/in.purana.agni) › 31.9 # Agnipurana 31.9 Agnipurāṇa 31.9 - **Language:** Sanskrit ### [31.9](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.31.9) parābhidhyānasahitaiḥ prayuktañcābhicārakam / gadasparśamahārogaprayogaṃ jarayā jara // > Wear down through decay malevolent sorcery cast together with ill-will from others, > \[and\] the application of severe illnesses through the contact of diseases! > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 31.8](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.31.8) - [Next: 31.10](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.31.10) - [Up: 31](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.31) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni~en-mt.31.9) — English, machine translation ## Other recensions (1) - [Agnipurāṇa (Nag Publishers edition, Delhi)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni*nag.31.9) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.agni.31.9](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.31.9) · Pramāṇa