<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.agni.320.12 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Agnipurana](https://indike.org/pramana/in.purana.agni) › 320.12

# Agnipurana 320.12

Agnipurāṇa 320.12

- **Language:** Sanskrit

### [320.12](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.320.12)

dvipadāderyadā māri lakṣārdhācca tilājyataḥ /  
hastimārīpraśāntyarthaṃ kariṇīdantavardhane //

> when there is a plague among bipeds and the like, \[it is averted\] by fifty thousand \[oblations\] of sesame and clarified butter; / for the pacification of an elephant epidemic, when a female elephant grows tusks,  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 320.11](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.320.11)
- [Next: 320.13](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.320.13)
- [Up: 320](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.320)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni~en-mt.320.12) — English, machine translation

## Other recensions (1)

- [Agnipurāṇa (Nag Publishers edition, Delhi)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni*nag.320.12) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.agni.320.12](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.320.12) · Pramāṇa
