<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.agni.322.7 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Agnipurana](https://indike.org/pramana/in.purana.agni) › 322.7

# Agnipurana 322.7

Agnipurāṇa 322.7

- **Language:** Sanskrit

### [322.7](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.322.7)

durgāttārayate yasmāttena durgā śivā matā /

> Because she rescues from distress (durgā), for that reason she is considered Durgā, the auspicious (śivā).  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [322.7.p1](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.322.7.p1)

oṃ caṇḍakapālini dantān kiṭi 2 kṣiṭi 2 guhye phaṭ hrīṃ

> “Oṃ caṇḍakapālini gantān kiṭi kiṭi kṣiṭi kṣiṭi guhye phaṭ hrīṃ.”  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [322.7\_2](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.322.7_2)

anena mantrarājena kṣālayitvā tu taṇḍulān //

> Having washed rice grains with this king of mantras,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [322.7.p2](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.322.7.p2)

:p 171

> \[p. 171\]  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni~en-mt.322.7) — English, machine translation

## Other recensions (1)

- [Agnipurāṇa (Nag Publishers edition, Delhi)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni*nag.322.7) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.agni.322.7](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.322.7) · Pramāṇa
