[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Agnipurana](https://indike.org/pramana/in.purana.agni) › 334.1 # Agnipurana 334.1 Agnipurāṇa 334.1 - **Language:** Sanskrit ### [334.1](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.334.1) agnir uvāca chando 'tra siddhaṃ gāthā syāt pāde sarva gurau tathā / prastāra ādyagāthonaḥ paratulyo 'tha pūrvagaḥ // > Agni said: / A meter established here is a gāthā when all \[syllables\] in a quarter are heavy (guru). / In the expansion (prastāra), the preceding line is reduced by one \[syllable\], equal to the subsequent, or precedes it. > — English (machine translation) (machine translation) ### [334.1.p1](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.334.1.p1) :n > \[Footnote\] > — English (machine translation) (machine translation) ### [334.1.p2](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.334.1.p2) 1 grahavaso vasāditi ga.. > \[Footnote 1: "grahavaso vasāt" according to ms. ga.\] > — English (machine translation) (machine translation) ### [334.1.p3](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.334.1.p3) 2 caṇḍavṛṣṭiprayānaka iti ṭa.. :p 195 > \[Footnote 2: "caṇḍavṛṣṭiprayānaka" according to ms. ṭa.\] > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni~en-mt.334.1) — English, machine translation ## Other recensions (1) - [Agnipurāṇa (Nag Publishers edition, Delhi)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni*nag.334.1) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.agni.334.1](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.334.1) · Pramāṇa