[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Agnipurana](https://indike.org/pramana/in.purana.agni) › 359.63 # Agnipurana 359.63 Agnipurāṇa 359.63 - **Language:** Sanskrit ### [359.63](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.359.63) āmreḍitaṃ dvistriruktaṃ kutsāninde ca garhaṇe / syādābhāṣaṇamālāpaḥ pralāpo 'narthakaṃ vacaḥ // > A word repeated twice or thrice is \*āmreḍita\*; censure and blame are \*kutsā\*, \*nindā\*, and \*garhaṇā\*. / Addressing someone is \*ābhāṣaṇa\* and \*ālāpa\*; meaningless speech is \*pralāpa\*. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 359.62](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.359.62) - [Next: 359.64](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.359.64) - [Up: 359](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.359) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni~en-mt.359.63) — English, machine translation ## Other recensions (1) - [Agnipurāṇa (Nag Publishers edition, Delhi)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni*nag.359.63) — Sanskrit ## Linked texts (1) - [Nāmaliṅgānuśāsana (Amarakośa)](https://indike.org/pramana/in.art.kosa.paryaya.amarakosa.1.1.170) — Amarasiṃha, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.agni.359.63](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.359.63) · Pramāṇa