[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Agnipurana](https://indike.org/pramana/in.purana.agni) › 4.10 # Agnipurana 4.10 Agnipurāṇa 4.10 - **Language:** Sanskrit ### [4.10](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.4.10) toye tu patite haste vāmano 'bhūdavāmanaḥ / bhūrlokaṃ sa bhuvarlokaṃ svarlokañca padatrayaṃ // > When the water fell upon his hand, the dwarf ceased to be a dwarf: / he \[encompassed\] the earth, the atmosphere, and heaven with three strides. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.9\_2](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.4.9_2) - [Next: 4.11](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.4.11) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni~en-mt.4.10) — English, machine translation ## Other recensions (1) - [Agnipurāṇa (Nag Publishers edition, Delhi)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni*nag.4.10) — Sanskrit ## Linked texts (1) - [Critical edition (BORI)](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.harivamsa*crit.App.I.42B.2827) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.agni.4.10](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.4.10) · Pramāṇa