<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.agni.40.31 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Agnipurana](https://indike.org/pramana/in.purana.agni) › 40.31

# Agnipurana 40.31

Agnipurāṇa 40.31

- **Language:** Sanskrit

### [40.31](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.40.31)

asthiśalye vidyate vai bhittirvai gṛhiṇo 'sukhaṃ /  
yannāmaśabdaṃ śṛṇuyāttatra śalyaṃ tadudbhavaṃ //

> If a bone fragment is present, there will indeed be misery for the householder. / Whatever name or sound one hears, an extraneous object originating from that will be there.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [40.31.p1](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.40.31.p1)

:e ity ādimahāpurāṇe āgneye arghyadānakathanaṃ nāma catvāriṃśo  
'dhyāyaḥ ||

> Thus ends the fortieth chapter, entitled 'The Description of the Offering of Arghya', in the venerable Agni Mahāpurāṇa.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [40.31.p3](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.40.31.p3)

:ś athaikacatvāriṃśo 'dhyāyaḥ

> Now begins the forty-first chapter.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [40.31.p4](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.40.31.p4)

śilāvinyāsavidhānaṃ

> The Procedure for the Laying of the Foundation Stone  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni~en-mt.40.31) — English, machine translation

## Other recensions (1)

- [Agnipurāṇa (Nag Publishers edition, Delhi)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni*nag.40.31) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.agni.40.31](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.40.31) · Pramāṇa
