[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Agnipurana](https://indike.org/pramana/in.purana.agni) › 51.2 # Agnipurana 51.2 Agnipurāṇa 51.2 - **Language:** Sanskrit ### [51.2](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.51.2) vāme tu piṅgalo dvāri daṇḍabhṛt sa ravergaṇaḥ / > while on the left at the door is Daṇḍin holding a staff; these form the retinue of the Sun. > — English (machine translation) (machine translation) ### [51.2.p1](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.51.2.p1) :n > \[...\] > — English (machine translation) (machine translation) ### [51.2.p2](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.51.2.p2) 1 śivācyuteti kha, cihnitapustakapāṭhaḥ > 1. The reading in the manuscript marked kha is "śivācyuta". > — English (machine translation) (machine translation) ### [51.2.p3](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.51.2.p3) 2 vajradṛṣṭaya iti kha, cihnitapustakapāṭhaḥ > 2. The reading in the manuscript marked kha is "vajradṛṣṭayaḥ". > — English (machine translation) (machine translation) ### [51.2.p4](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.51.2.p4) 3 mahārathyo rūpiṇyo 'psarasa iti kha, cihnitapustakapāṭhaḥ > 3. The reading in the manuscript marked kha is "mahārathyo rūpiṇyo 'psarasaḥ". > — English (machine translation) (machine translation) ### [51.2.p5](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.51.2.p5) 4 visphoṭakaruṇardana iti ga, ṅa, cihnitapustakapāṭhaḥ :p 145 > 4. The reading in the manuscripts marked ga and ṅa is "visphoṭakaruṇardanaḥ". > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni~en-mt.51.2) — English, machine translation ## Other recensions (1) - [Agnipurāṇa (Nag Publishers edition, Delhi)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni*nag.51.2) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.agni.51.2](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.51.2) · Pramāṇa