[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Agnipurana](https://indike.org/pramana/in.purana.agni) › 6.41 # Agnipurana 6.41 Agnipurāṇa 6.41 - **Language:** Sanskrit ### [6.41](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.6.41) suptaṃ mattvātha kauśalyā suptā śokārtameva sā / suprabhāte gāyanāś ca sūtamāgadhavandinaḥ // > Kauśalyā, thinking he was merely sleeping, fell asleep, stricken with grief; / at dawn, the singers, bards, chroniclers, and eulogists, > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.40](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.6.40) - [Next: 6.42](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.6.42) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni~en-mt.6.41) — English, machine translation ## Other recensions (1) - [Agnipurāṇa (Nag Publishers edition, Delhi)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni*nag.6.41) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.agni.6.41](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.6.41) · Pramāṇa