<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.agni.60.35 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Agnipurana](https://indike.org/pramana/in.purana.agni) › 60.35

# Agnipurana 60.35

Agnipurāṇa 60.35

- **Language:** Sanskrit

### [60.35](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.60.35)

viṣṇuṃ nayet pratiṣṭhātā(5) cātmanā sakalaṃ kulaṃ /

> The consecrator leads Viṣṇu and his own entire family \[to highest state\].  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [60.35.p1](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.60.35.p1)

:n

> \[...\]  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [60.35.p2](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.60.35.p2)

1 guṇātikrāntarūpāya iti kha, cihnitapustakapāṭhaḥ

> 1. "guṇātikrāntarūpāya" is the reading in the manuscript marked kha.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [60.35.p3](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.60.35.p3)

2 yacca te paramaṃ guhyamiti ṅa, cihnitapustakapāṭhaḥ

> 2. "yacca te paramaṃ guhyam" is the reading in the manuscript marked ṅa.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [60.35.p4](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.60.35.p4)

3 yātrāvarṣādikaṃ kṛtveti kha, cihnitapustakapāṭhaḥ

> 3. "yātrāvarṣādikaṃ kṛtvā" is the reading in the manuscript marked kha.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [60.35.p5](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.60.35.p5)

4 avāritaphalamiti ṅa, cihnitapustakapāṭhaḥ

> 4. "avāritaphalam" is the reading in the manuscript marked ṅa.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [60.35.p6](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.60.35.p6)

5 pratiṣṭhākṛditi kha, ga, gha, ṅa,  
cihnitapustakacatuṣṭayapāṭhaḥ  
:p 176

> 5. "pratiṣṭhākṛt" is the reading in the four manuscripts marked kha, ga, gha, and ṅa.  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni~en-mt.60.35) — English, machine translation

## Other recensions (1)

- [Agnipurāṇa (Nag Publishers edition, Delhi)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni*nag.60.35) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.agni.60.35](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.60.35) · Pramāṇa
