<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.agni.62.13 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Agnipurana](https://indike.org/pramana/in.purana.agni) › 62.13

# Agnipurana 62.13

Agnipurāṇa 62.13

- **Language:** Sanskrit

### [62.13](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.62.13)

cicchaktiṃ bodhayitvā tu mālāt sānnidhyakaṃ caret /

> Having awakened the consciousness-power, one should bring about the presence \[beginning\] from the garland.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [62.13.p1](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.62.13.p1)

:n

> \[...\]  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [62.13.p2](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.62.13.p2)

1 asminnāvaha iti kha, cihnitapustakapāṭhaḥ

> 1. 'bring here into this' is the reading of the manuscript marked kha.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [62.13.p3](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.62.13.p3)

2 aśvamūrdheti mantreṇa tāṃ kumbhebhiniveśayediti ṅa,  
cihnitapustakapāṭhaḥ

> 2. 'one should seat her in jars with the mantra "Whose head is a horse"' is the reading of the manuscript marked ṅa.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [62.13.p4](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.62.13.p4)

3 mantreṇa cāsṛjat kṣitimiti kha, cihnatapustakapāṭhaḥ

> 3. 'and with the mantra he released the earth' is the reading of the manuscript marked kha.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [62.13.p5](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.62.13.p5)

4 ya ānandeti vāsasamiti ṅa, cihnitapustakapāṭhaḥ

> 4. '"Who is bliss" \[for offering\] clothing' is the reading of the manuscript marked ṅa.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [62.13.p6](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.62.13.p6)

5 mantreṇa piṇḍikāṃ kṛtvā pratimāṃ sthāpayan śriya iti ṅa,  
cihntapustakapāṭhaḥ

> 5. 'having prepared the pedestal with the mantra, installing the image of Śrī' is the reading of the manuscript marked ṅa.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [62.13.p7](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.62.13.p7)

6 pratyṛcaṃ yajediti ṅa, cihnitapustakapāṭhaḥ  
:p 183

> 6. 'one should worship verse by verse' is the reading of the manuscript marked ṅa.  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni~en-mt.62.13) — English, machine translation

## Other recensions (1)

- [Agnipurāṇa (Nag Publishers edition, Delhi)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni*nag.62.13) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.agni.62.13](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.62.13) · Pramāṇa
