<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.agni.93.30 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Agnipurana](https://indike.org/pramana/in.purana.agni) › 93.30

# Agnipurana 93.30

Agnipurāṇa 93.30

- **Language:** Sanskrit

### [93.30](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.93.30)

udīcyāṃ pilipiñjāya(8) raktānnaṃ kusumāni ca /  
yajedvā sakalaṃ vāstuṃ kuśadadhyakṣaterjalaiḥ //

> In the northern quarter, to Pilipiñja, red rice and flowers. / Or one may worship the entire site architecture with kuśa grass, curd, unbroken rice grains, and water.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [93.30.p1](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.93.30.p1)

:n

> \[Notes\]  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [93.30.p2](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.93.30.p2)

1 māṃsanaivedyamiti kha.. , cha.. , ca

> 1 kha, cha, and ca read māṃsanaivedyam.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [93.30.p3](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.93.30.p3)

2 varādhare iti gha..

> 2 gha reads varādhare.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [93.30.p4](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.93.30.p4)

3 āpavatsacatuṣṭaye iti kha.. / tadvatsāyai ca tattale iti gha.. , ja.. ca

> 3 kha reads āpavatsacatuṣṭaye; gha and ja read tadvatsāyai ca tattale.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [93.30.p5](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.93.30.p5)

4 vārāhyai iti ṅa.. , cha.. ca

> 4 ṅa and cha read vārāhyai.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [93.30.p6](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.93.30.p6)

5 vipace iti kha.. , cha.. ca

> 5 kha and cha read vipace.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [93.30.p7](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.93.30.p7)

6 tato māṃsaudanamiti kha. gha.. cha.. ca

> 6 kha, gha, and cha read tato māṃsaudanam.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [93.30.p8](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.93.30.p8)

7 kumbhakāyeti cha..

> 7 cha reads kumbhakāya.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [93.30.p9](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.93.30.p9)

8 pilipicchāyeti ṅa.. / lipipiñjāyeti cha..  
:p 298

> 8 ṅa reads pilipicchāya; cha reads lipipiñjāya. / \[Page 298\]  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni~en-mt.93.30) — English, machine translation

## Other recensions (1)

- [Agnipurāṇa (Nag Publishers edition, Delhi)](https://indike.org/pramana/in.purana.agni*nag.93.30) — Sanskrit

## Linked texts (1)

- [The Hindu Temple](https://indike.org/pramana/ins.art.kramrisch-1946.v1.c5.s8.14) — Stella Kramrisch, English

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.agni.93.30](https://indike.org/pramana/in.purana.agni.93.30) · Pramāṇa
