Agnipurana 349
English (machine translation) 349
- Language
- English
Contents
349.1
Skanda said: / I shall declare the perfected forms of sandhi, first vowel sandhi: / daṇḍāgram, aṃsāgatā, dadhīdam, nadīhate, madhūdakam,
349.2
pitṛṣabhaḥ, and the sound ḹ; tavedam, sakalodakam, / ardharco 'yam, tavalkāraḥ, saiṣā, saindrī, tavaudanam,
349.3
khaṭṭaughaḥ, abhavat, just so vyasudhīḥ, vasvalaṅkṛtam, / pitrartham, upavanam, dātrī, nāyakaḥ, lāvakaḥ, nayaḥ,
349.4
ta iha, tayiha, and so on; te 'tra, yo 'tra, jale 'kajam; / the uncombined form: no aho, ehi, a avehi, i indrakam,
349.5
u uttiṣṭha, kavī etau, vāyū etau, vane ime, / amī ete, yajñabhūte, ehi deva imam naya.
349.6
I shall declare the sandhi of consonants: vāgyataḥ, ajekamātṛkaḥ, / ṣaḍete, tadime, vādin, vāṅnītiḥ, ṣaṇmukhādikam,
349.7
vāṅmanasam, vagbhāva and so on, vāk ślakṣṇam, taccharīrakam, / tallunāti, taccaret and kruṅṅāste, and sugaṇṇiha,
349.8
bhavāṃś caran, bhavāṃś chātraḥ, bhavāṃṣ ṭīkā, bhavāṃṣ ṭhakaḥ, / bhavāṃs tīrtham, bhavāṃs theyāt, bhavāṃllekhā, bhavāñjayaḥ,
349.9
bhavāñ śete, bhavāñca śete, bhavāñśete, bhavāṇḍīnaḥ, / svambhartā, tvaṅkaroṣi and so on. The sandhi arising from visarga should be understood:
349.9.p1
[Page 240]
349.10
kaśchindyāt, kaś caret, kaṣṭaḥ, kaṣṭhaḥ, kasthaḥ, and kaś calet; / ka [jihvāmūlīya] khanet, ka [jihvāmūlīya] karoti sma, ka [upadhmanīya] paṭhet, or ka […]
349.11
Who is the father-in-law? Who is the father-in-law? Who is inferior? Who is inferior? / Who would bear fruit? Who will lie down? Who is the warrior here? Who is supreme?
349.12
These gods, O friend, brothers here, they depart; Bhaga, go! / Beautiful city, very distant night; the wind blows here, yet it does not again.
349.13
He comes again; he goes here; this one goes; who is the lord? / Form of light, your umbrella; the barbarous intellect has pierced the flaw.
349.13.p1
Thus ends the three hundred and forty-ninth chapter in the Mahāpurāṇa of Agni, in grammar, named 'Accomplished Forms of Sandhi'.
349.13.p3
Now begins the three hundred and fiftieth chapter:
349.13.p4
Accomplished Forms of Nominal Case Endings.
Other recensions (1)
- Agnipurāṇa (Nag Publishers edition, Delhi) — Sanskrit
Linked texts (1)
- Agnipurāṇa — Vyāsa, Sanskrit