[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Bhagavatapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata) › 10.58.1-2 # Bhagavatapurana 10.58.1-2 Bhāgavatapurāṇa 10.58.1-2 - **Language:** Sanskrit ### [10.58.1](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.10.58.1) /0 śrī-śuka uvāca ekadā pāṇḍavān draṣṭuṃ pratītān puruṣottamaḥ / indraprasthaṃ gataḥ śṛīmān yuyudhānādibhir vṛtaḥ // > Śrī Śuka said: / Once the glorious Supreme Person, wishing to see the renowned Pāṇḍavas, / went to Indraprastha accompanied by Yuyudhāna and others. > — English (machine translation) (machine translation) > 1 & 2. Sri Suka said:--- Sometime after, the glorious Purushottama went with Yuyudhana and others to Indraprastha on a visit to Pandavas, who had been seen living in king Drupada's court. When they saw Mukunda, the Supreme Lord, arrived (at Hastina), the warrior sons of Kunti rose to receive Him, just as the Deities presiding over the senses did to welcome the returning Mukhyaprana. > — S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam ### [10.58.2](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.10.58.2) dṛṣṭvā tam āgataṃ pārthā mukundam akhileśvaram / uttasthur yugapad vīrāḥ prāṇā mukhyam ivāgatam // > Seeing Mukunda, the Lord of all, arrived there, the heroic sons of Pṛthā / rose up together, just as the senses do when the chief breath returns. > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (2) - [The Srimad Bhagavatam](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata~en-subbarau.10.58.p2) — S. Subba Rau 1928, English - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata~en-mt.10.58.1) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.10.58.1-2](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.10.58.1-2) · Pramāṇa