[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Bhagavatapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata) › 10.60.35 # Bhagavatapurana 10.60.35 Bhāgavatapurāṇa 10.60.35 - **Language:** Sanskrit ### [10.60.35](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.10.60.35) nityaṃ kad-indriya-gaṇaiḥ kṛta-vigrahas tvaṃ % tvat-sevakair nṛpa-padaṃ vidhutaṃ tamo 'ndham // > you are always in conflict with the wicked senses; by your servants, the royal position, which is blinding darkness, is shaken off. > — English (machine translation) (machine translation) ### [10.60.35.p2](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.10.60.35.p2) tvat-pāda-padma-makaranda-juṣāṃ munīnāṃ $ vartmāsphuṭaṃ nr-paśubhir nanu durvibhāvyam & > The path of the sages enjoying the nectar of your lotus feet is unclear and indeed hard to comprehend by human beasts, > — English (machine translation) (machine translation) > 36. Not distinctly discernible is the way of the sages that are constantly drinking of the honey of Thy lotus feet. It is indeed difficult even to conceive for those of bestial nature. (More so is Thy course). For, O Perfect one, the course of the Supreme Being, Thyself, is not of this world; and naturally so that of those who are devoted to Thee. > — S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam ### [10.60.35.p3](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.10.60.35.p3) tvat-pāda-padma-makaranda-juṣāṃ munīnāṃ $ vartmāsphuṭaṃ nr-paśubhir nanu durvibhāvyam & > The path of the sages enjoying the nectar of your lotus feet is unclear and indeed hard to comprehend by human beasts, > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (2) - [The Srimad Bhagavatam](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata~en-subbarau.10.60.p38) — S. Subba Rau 1928, English - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata~en-mt.10.60.35) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.10.60.35](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.10.60.35) · Pramāṇa