<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.10.60.36 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Bhagavatapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata) › 10.60.36

# Bhagavatapurana 10.60.36

Bhāgavatapurāṇa 10.60.36

- **Language:** Sanskrit

### [10.60.36](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.10.60.36)

yasmād alaukikam ivehitam īśvarasya % bhūmaṃs tavehitam atho anu ye bhavantam //

> since the conduct of the sovereign Lord is seemingly unworldly, O infinite one, and likewise the conduct of those who follow you.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [10.60.36.p2](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.10.60.36.p2)

niṣkiñcano nanu bhavān na yato 'sti kiñcid $ yasmai baliṃ bali-bhujo 'pi haranty ajādyāḥ &

> Indeed you possess nothing, since there is nothing beyond you, to whom even the receivers of offerings, beginning with the unborn \[Brahmā\], bring tribute;  
> — English (machine translation) (machine translation)

> 37. Poor art Thou? Certainly not. For to Thee Brahma and others who accept the offerings (at sacrifices) bear tributes; those who are given to nourish their own life and are blinded by their worldly wealth, do not know Thee as the chastiser. Thou art the most beloved of the gods and they are beloved of Thee.  
> — S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam

### [10.60.36.p3](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.10.60.36.p3)

niṣkiñcano nanu bhavān na yato 'sti kiñcid $ yasmai baliṃ bali-bhujo 'pi haranty ajādyāḥ &

> Indeed you possess nothing, since there is nothing beyond you, to whom even the receivers of offerings, beginning with the unborn \[Brahmā\], bring tribute;  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (2)

- [The Srimad Bhagavatam](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata~en-subbarau.10.60.p39) — S. Subba Rau 1928, English
- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata~en-mt.10.60.36) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.10.60.36](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.10.60.36) · Pramāṇa
