[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Bhagavatapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata) › 10.60.38 # Bhagavatapurana 10.60.38 Bhāgavatapurāṇa 10.60.38 - **Language:** Sanskrit ### [10.60.38](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.10.60.38) teṣāṃ vibho samucito bhavataḥ samājaḥ % puṃsaḥ striyāś ca ratayoḥ sukha-duḥkhinor na // > for them, O all-pervading one, union with you is appropriate, but not for a man and a woman whose attachments are centered on pleasure and pain. > — English (machine translation) (machine translation) ### [10.60.38.p2](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.10.60.38.p2) tvaṃ nyasta-daṇḍa-munibhir gaditānubhāva $ ātmātma-daś ca jagatām iti me vṛto 'si & > You, whose majesty is celebrated by sages who have laid aside the staff \[of renunciation\], who are the Self and the giver of the Self to the worlds, were chosen by me, > — English (machine translation) (machine translation) > 39. Thou art of that supreme glory which is described by sages of perfect self-discipline. Thou art the most beloved thing, being Atman; so by me Thou hast been chosen as the one that bestows Atman on the devotees when Brahma, Rudra and Indra whose fortune and blessings are terminated by the force of > — S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam ### [10.60.38.p3](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.10.60.38.p3) tvaṃ nyasta-daṇḍa-munibhir gaditānubhāva $ ātmātma-daś ca jagatām iti me vṛto 'si & > You, whose majesty is celebrated by sages who have laid aside the staff \[of renunciation\], who are the Self and the giver of the Self to the worlds, were chosen by me, > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (2) - [The Srimad Bhagavatam](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata~en-subbarau.10.60.p41) — S. Subba Rau 1928, English - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata~en-mt.10.60.38) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.10.60.38](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.10.60.38) · Pramāṇa