[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Bhagavatapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata) › 10.60.4 # Bhagavatapurana 10.60.4 Bhāgavatapurāṇa 10.60.4 - **Language:** Sanskrit ### [10.60.4](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.10.60.4) mallikā-dāmabhiḥ puṣpair dvirepha-kula-nādite / jāla-randhra-praviṣṭaiś ca gobhiś candramaso 'malaiḥ // > 3. to 6. That inmost apartment was decorated with a brilliant canopy hung with strings of lustrous pearls. Here the precious jewels were lights, wreaths of jasmine were hung, flowers were strewn, swarms of bees filled it with their music: clear rays of the moon entered into it through windows; from the parks breezes bore the fragrance of Parijata into the apartment; fragrant fumes escaped through the windows. There on the royal sofa white like the foam of milk, the Lord of the Universe was seated and Rukmini waited on her beloved Lord. > — S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam - [Previous: 10.60.3](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.10.60.3) - [Next: 10.60.5](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.10.60.5) - [Up: 10.60](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.10.60) ## Translations (2) - [The Srimad Bhagavatam](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata~en-subbarau.10.60.p7) — S. Subba Rau 1928, English - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata~en-mt.10.60.4) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.10.60.4](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.10.60.4) · Pramāṇa