[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Bhagavatapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata) › 3.5.4 # Bhagavatapurana 3.5.4 Bhāgavatapurāṇa 3.5.4 - **Language:** Sanskrit ### [3.5.4](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.3.5.4) tat sādhu-varyādiśa vartma śaṃ naḥ saṃrādhito bhagavān yena puṃsām / hṛdi sthito yacchati bhakti-pūte jñānaṃ sa-tattvādhigamaṃ purāṇam // > 4. Therefore, O foremost one among the pious (wise), point out to us the happy road (course) by which the glorious Lord enthroned in mens' heart sanctified by devotion, and propitiated by them, confers on them the ancient wisdom (proved by the Vedas), as well as the direct realisation of truth (the true nature of Atman.) > — S. Subba Rau 1928, The Srimad Bhagavatam - [Previous: 3.5.3](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.3.5.3) - [Next: 3.5.5](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.3.5.5) - [Up: 3.5](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.3.5) ## Translations (2) - [The Srimad Bhagavatam](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata~en-subbarau.3.5.p5) — S. Subba Rau 1928, English - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata~en-mt.3.5.4) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.3.5.4](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.3.5.4) · Pramāṇa