[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Bhāgavatapurāṇa](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata~en-mt) › 10.60.34 # Bhagavatapurana 10.60.34 English (machine translation) 10.60.34 - **Language:** English ### [10.60.34](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata~en-mt.10.60.34) Śrī Rukmiṇī said: / 'Indeed it is so, O lotus-eyed one, as you said: I am surely unequal to you, the Lord of immense greatness; / where are you, the Lord, ruler of the three \[worlds\], delighting in your own greatness, and where am I, whose nature consists of the guṇas, whose feet are seized by fools? ### [10.60.34.p1](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata~en-mt.10.60.34.p1) Truly, as if in fear of the guṇas, O Urukrama, you, the inner Self consisting solely of pure consciousness, lie in the ocean; ## Translations (1) - [The Srimad Bhagavatam](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata~en-subbarau.10.60.p36) — S. Subba Rau 1928, English ## Linked texts (1) - [Bhāgavatapurāṇa](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.10.60.34) — Vyāsa, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata~en-mt.10.60.34](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata~en-mt.10.60.34) · Pramāṇa