Pramāṇa · Search · About · API

Bhavishyapurana 4.203: Raupyācaladānavidhivarṇanam

Bhaviṣyapurāṇa 4.203

Language
Sanskrit

Raupyācaladānavidhivarṇanam

4.203.p1

raupyācaladānavidhivarṇanam

Description of the Rule for the Gift of the Mountain of Silver

English (machine translation)

4.203.1

.. śrīkṛṣṇa uvāca .. ..
ataḥ paraṃ pravakṣyāmi raupyācalamanuttamam ..
yatpradānānnaro yāti somalokaṃ narottama .. 1 ..

Śrī Kṛṣṇa said: / Hereafter I shall explain the unsurpassed mountain of silver, / by giving which a man goes to the world of Soma, O best of men.

English (machine translation)

4.203.2

sahasreṇa palānāṃ tu uttamo rajatācalaḥ ..
paṃcabhirmadhyamaḥ proktastadarddhenāvaraḥ smṛtaḥ..2..

The highest mountain of silver is made with a thousand palas; / the middling is declared to be five [hundred], and half of that is remembered as the lowest.

English (machine translation)

4.203.3

aśakto viṃśaterūrdhvaṃ kārayedbhaktitaḥ sadā ..
viṣkaṃbhaparvatāṃstadvatturīyāṃśena kalpayet ..3..

One unable [to do so] should always have it made with devotion above twenty [palas]; / likewise he should fashion the peripheral mountains with a fourth part [each].

English (machine translation)

4.203.4

pūrvavadrājatānkuryānmaṃdarādīnvidhānataḥ ..
kaladhautamayāṃstadvallokeśānkārayennṛpa ..4..

As before, he should make Mandara and the others of silver according to the rule; / likewise, O king, he should have the guardians of the world made of gold,

English (machine translation)

4.203.5

brahmaviṣṇuśivādīṃśca nitaṃbo'tra hiraṇmayaḥ ..
rājataṃ syādyadanyeṣāṃ sarvaṃ tadiha kāṃcanam .. 5 ..

as well as Brahmā, Viṣṇu, Śiva, and the others; here the slope is made of gold; / whatever of the other [mountains] was silver, all that is here golden.

English (machine translation)

4.203.6

śeṣaṃ ca pūrvavatkṛtvā homajāgaraṇādikam ..
dadyāttadvatprabhāte tu gurave raupyaparvatam .. 6 ..

Performing the remainder as before—the fire offering, keeping vigil, and so forth— / he should likewise give the silver mountain to the guru in the morning.

English (machine translation)

4.203.7

viṣkaṃbhaśailānṛtvigbhyaḥ pūjayecca vibhūṣaṇaiḥ ..
imaṃ maṃtraṃ paṭhandadyāddarbhapāṇirvimatsaraḥ .. 7 ..

He should worship the peripheral mountains with ornaments and [give them] to the priests; / holding darbha grass in hand, free from malice, he should give it while reciting this mantra:

English (machine translation)

4.203.8

pitṝṇāṃ vallabhaṃ yasmāccharmadaṃ śaṃkarasya ca ..
rajataṃ pāhi tasmānno ghorātsaṃsārasāgarāt ..8..

“Since silver is dear to the ancestors and brings joy to Śaṃkara, / therefore protect us from the dreadful ocean of worldly existence!”

English (machine translation)

4.203.9

itthaṃ niveśya yo dadyādrajatācalamuttamam ..
gavāmayutadānasya phalaṃ prāpnoti mānavaḥ .. 9 ..

The man who, having arranged it thus, gives the excellent mountain of silver / obtains the fruit of the gift of ten thousand cows.

English (machine translation)

4.203.10

somaloke sagaṃdharvakiṃnarāpsarasāṃ gaṇaiḥ ..
pūjyamāno vasedvidvānyāvadābhūtasaṃplavam .. 4.203.10 ..

In the world of Soma, being worshipped by troops of gandharvas, kiṃnaras, and apsarases, / the wise man shall dwell until the dissolution of all beings.

English (machine translation)

4.203.10_2

rājeśa rājatagiriṃ kanakopalālīcchannaṃ prasannasalile sahitaṃ sarobhiḥ ..
yacchaṃti ye sukṛtino virajo vi śokaṃ gacchaṃti te gatamalā nṛpa somalokam ..1 1.. ..

O lord of kings, those virtuous people who give a silver mountain covered with rows of golden stones, / together with lakes of clear water, free from passion and free from sorrow, cleansed of stain, go to the world of Soma, O king.

English (machine translation)

4.203.10_3

iti śrībhaviṣye mahāpurāṇa uttaraparvaṇi śrīkṛṣṇayudhiṣṭhirasaṃvāde raupyācaladānavidhivarṇanaṃ nāma tryadhikadviśatatamo'dhyāyaḥ .. 203 ..

Thus ends the two hundred and third chapter, entitled 'Description of the Rule for the Gift of the Mountain of Silver,' in the dialogue between Śrī Kṛṣṇa and Yudhiṣṭhira, in the Uttaraparvan of the glorious Bhaviṣya Mahāpurāṇa.

English (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (5)