<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.107.34 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Garudapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda) › 1.107.34

# Garudapurana 1.107.34

Garuḍapurāṇa 1.107.34

- **Language:** Sanskrit

### [1.107.34](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.107.34)

kaṇḍaṃ dakṣiṇahaste tu vāmahaste tathopabhṛt /  
pārśve tūlūkhalaṃ dadyātpṛṣṭhe tu musalaṃ dadet //

> The kaṇḍa on the right hand, and likewise the upabhṛt in the left hand;  
> one should place the mortar at the side, and the pestle upon the back.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.107.33](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.107.33)
- [Next: 1.107.35](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.107.35)
- [Up: 1.107](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.107)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda~en-mt.1.107.34) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.107.34](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.107.34) · Pramāṇa