[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Garudapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda) › 1.113.9 # Garudapurana 1.113.9 Garuḍapurāṇa 1.113.9 - **Language:** Sanskrit ### [1.113.9](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.113.9) vane 'pi doṣāḥ prabhavanti rāgiṇāṃ gṛhe 'pi pañcendriyanigrahastapaḥ / akutsite karmaṇi yaḥ pravartate nivṛttarāgasya gṛhaṃ tapovanam // > Even in the forest, faults arise for the passionate; even in the house, restraint of the five senses is austerity; / for one who engages in blameless action and whose passion has ceased, the home itself is a hermitage. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.113.8](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.113.8) - [Next: 1.113.10](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.113.10) - [Up: 1.113](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.113) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda~en-mt.1.113.9) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [Padmapurāṇa](https://indike.org/pramana/in.purana.padma.6.74.8) — Vyāsa, Sanskrit - [Rājanītiśāstra](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.gnomic.niti.rajanitisastra.5.47) — Cāṇakya, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.113.9](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.113.9) · Pramāṇa