<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.115.30 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Garudapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda) › 1.115.30

# Garudapurana 1.115.30

Garuḍapurāṇa 1.115.30

- **Language:** Sanskrit

### [1.115.30](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.115.30)

gacchatastiṣṭhato vāpi jāgrataḥ svapato na cet /  
sarvasattvahitārthāya paśoriva viceṣṭitam //

> Whether moving or standing, waking or sleeping, if it is not / for the welfare of all beings, a man's exertion is like that of a beast.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.115.29](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.115.29)
- [Next: 1.115.31](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.115.31)
- [Up: 1.115](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.115)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda~en-mt.1.115.30) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.115.30](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.115.30) · Pramāṇa