[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Garudapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda) › 1.120 # Garudapurana 1.120 Garuḍapurāṇa 1.120 - **Language:** Sanskrit ## Contents - [1.120.11](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.120.11) — 1 part ### [1.120.1](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.120.1) śrīgaruḍamahāpurāṇam- 120 brahmovāca / rambhātṛtīyāṃ vakṣya ca saubhagyaśrīsutādidām / mārgaśīrṣesite pakṣe tṛtīyāyāmupoṣitaḥ // > The glorious Garuḍa Mahāpurāṇa — 120 / Brahmā said: / And I shall declare Rambhātṛtīyā, which bestows good fortune, prosperity, sons, and other blessings. / Fasting on the third day of the bright fortnight of Mārgaśīrṣa, > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.120.2](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.120.2) gaurīṃ yajedvilvapatraiḥ kuśodakakarastataḥ / kadambādau girisutāṃ pauṣe marubakairyajet // > One should worship Gaurī with bilva leaves, holding water with kuśa grass in hand; / in Pauṣa, one should worship the Daughter of the Mountain with kadamba and other flowers, and with marubaka, > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.120.3](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.120.3) karpūrādaḥ kṛsarado mallikādantakāṣṭhakṛt / māghesubhadrāṃ kalhārairghṛtāśo maṇḍakapradaḥ // > Eating camphor, giving kṛsara, using a mallikā tooth-stick; / in Māgha, \[one should worship\] Subhadrā with kalhāra flowers, eating ghee, offering pastries, > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.120.4](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.120.4) gītīmayaṃ tantakāṣṭhaṃ phālgune gomatīṃ yajet / kundaiḥ kṛtvā dantakāṣṭhaṃ jīvāśaḥ śaṣkulīpradaḥ // > Using a gītīmaya tooth-stick; in Phālguna, one should worship Gomatī / with kunda flowers, using a tooth-stick, eating jīvā, offering fried cakes; > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.120.5](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.120.5) viśālākṣīṃ damanakaiścaitre ca kṛsarapradaḥ / dadhiprāśo dantakāṣṭhaṃ tagaraṃ śrīmukhīṃ yajet // > In Caitra, \[one should worship\] Viśālākṣī with damanaka flowers, offering kṛsara, / eating curds, using a tagara tooth-stick; \[then\] one should worship Śrīmukhī; > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.120.6](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.120.6) vaiśākhe karṇikāraiśca aśokāśo vaṭapradaḥ / jyeṣṭhe nārāyaṇīmarcecchatapatraiśca khaṇḍadaḥ / lavaṅgāśo bhavedeva āṣāḍhe mādhavīṃ yajet // > In Vaiśākha, with karṇikāra flowers, eating aśoka \[leaves\], offering vaṭa cakes; / in Jyeṣṭha, one should worship Nārāyaṇī with lotuses, offering sugar candy, / eating cloves; in Āṣāḍha, one should worship Mādhavī, > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.120.7](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.120.7) tilāśo bilvapatraiśca kṣīrānnavaṭakapradaḥ / audumbaraṃ dantakāṣṭhaṃ tagaryāḥ śrāvaṇe śriyam // > Consuming sesame, with bilva leaves, offering milk-rice and vaṭakas, / using an udumbara tooth-stick; in Śrāvaṇa, \[one should worship\] Śrī with tagara, > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.120.8](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.120.8) dantakāṣṭhaṃ mallikāyā kṣīrado hyuttamāṃ yajet / padmairyajedbhādrapade śṛṅgadāśo gṛḍādidaḥ // > Using a mallikā tooth-stick, offering milk; indeed, one should worship Uttamā; / in Bhādrapada, one should worship with lotuses, eating śṛṅga, offering jaggery and other foods; > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.120.9](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.120.9) rājaputrīṃ cāśvayuje japāpuṣpaiśca jīrakam / prāśayenniśi naivedyaiḥ kṛsaraiḥ kārtike yajet // > In Āśvina, \[one should worship\] Rājaputrī with japā flowers, and cumin / one should eat; at night, with offerings of kṛsara, in Kārtika one should worship > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.120.10](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.120.10) jātīpuṣpaiḥ padmajāṃ ca pañcagavyāśano yajet / ghṛtodanaṃ ca varṣānte sapatnīkāndvijānyajet // > Padmajā with jātī flowers, consuming the five cow products; / offering ghee-cooked rice at the year's end, one should worship twice-born men accompanied by their wives; > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.120.11](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.120.11) umāmaheśvaraṃ pūjya pradadyācca guḍādikam / vastracchatrasuvarṇādyaiḥ rātrau ca kṛtajāgaraḥ / gītavādyairdadatpratargavādyaṃ sarvamānpuyāt // > Having worshipped Umā and Maheśvara, one should give jaggery and other items, / with clothes, umbrellas, gold, and other gifts; having kept vigil at night, / giving cows and other gifts in the morning amidst songs and instrumental music, one attains everything. > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.120.11.p1](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.120.11.p1) iti śrīgāruḍe mahāpurāṇe pūrvakhaṇḍe prathamāṃśākhye ācārakāṇḍe rambhātṛtīyāvrataṃ nāma viṃśatyuttaraśatatamo 'dhyāyaḥ > Thus in the glorious Garuḍa Mahāpurāṇa, in the first section named the Ācārakāṇḍa of the first part, the hundred and twentieth chapter, entitled ‘The Religious Observance of Rambhātṛtīyā’. > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda~en-mt.1.120.1) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.120](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.120) · Pramāṇa