[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Garudapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda) › 1.130 # Garudapurana 1.130 Garuḍapurāṇa 1.130 - **Language:** Sanskrit ## Contents - [1.130.8](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.130.8) — 2 parts ### [1.130.1](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.130.1) śrīgaruḍamahāpurāṇam- 130 brahmovāca / evaṃ bhādrapade māsi kārtikeyaṃ prapūyet / snānadānādikaṃ sarvamasyāmakṣayyamucyate // > The glorious Garuḍa Mahāpurāṇa, chapter 130. > Brahmā said: > In the same manner, one should worship Kārtikeya in the month of Bhādrapada; > bathing, making gifts, and all such acts performed on this day are said to yield imperishable fruit. > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.130.2](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.130.2) saptamyāṃ prāśayeccapi bhojyaṃ viprānraviṃ yajet / oṃ khakholkāyamṛtatvaṃ (tantaṃ) priyasaṅgamo bhava sada svāhā // > On the seventh day one should also partake of food, feed the brāhmaṇas, and worship the Sun: > "Om, unto Khakholka, may there always be immortality, union with beloved ones, svāhā!" > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.130.3](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.130.3) aṣṭamyāṃ pāraṇaṃ kuryānmarīcaṃ prāśya svargabhāk saptamyāṃ niyataḥ snātvā pūjayitvā divākaram // > On the eighth day one should break the fast, eating black pepper, and partake of heaven. > Having bathed with restrained senses on the seventh day and having worshipped the Sun, > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.130.4](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.130.4) dadyātphalāni viprebhyo mārtaṇḍaḥ prīyatāmiti / kharjūraṃ nārikelaṃ vā prāśayenmātuluṅgakam // > one should give fruits to brāhmaṇas, saying, "May Mārtaṇḍa be pleased!" > One should partake of a date, a coconut, or a citron, \[praying:\] > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.130.5](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.130.5) sarve bhavantu saphalā mama kāmāḥ samantataḥ / (iti phalasaptamī) saṃpūjya devaṃ saptamyāṃ pāyasenātha bhojayet // > "May all my desires everywhere bear fruit!" > (Thus ends the Phalasaptamī). > Having worshipped the deity on the seventh day, one should then feed \[brāhmaṇas\] with milk-rice. > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.130.6](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.130.6) viprāṃśca dakṣiṇāṃ dattvā svayaṃ cātha payaḥ pibet / bhakṣyaṃ coṣyaṃ tathā lehyaṃ odanaṃ ceti kīrtitam // > And having given a sacrificial fee to the brāhmaṇas, one should drink milk oneself. > Solid food, food to be sucked, food to be licked, and boiled rice are proclaimed: > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.130.7](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.130.7) dhanaputrādikāmastu tyajedetadanodanaḥ vāyvāśī vijayetkṣucca kuryādvijayasaptamīm / adyādarkaṃ ca kāmecchurupavāse tarenmadam // > one desiring wealth, sons, and the like, avoiding boiled rice, should abandon these. > Subsisting on air, conquering hunger, one should observe the Vijayasaptamī. > Desiring the object of one's wish, one should eat the \[food sacred to the\] Sun today; by fasting, one overcomes arrogance. > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.130.8](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.130.8) godhūmamāṣayavaṣaṣṭikakāṃsyapātraṃ pāṣāṇapiṣṭamadhumaiṣunamadyamāṃsam / abhyañjanāñjanatilāṃśca vivarjayedyaḥ tasyeṣitaṃ bhavati saptasu saptamīṣu // > Wheat, black gram, barley, ṣaṣṭika-rice, bronze vessels, stone-ground flour, honey, sexual intercourse, wine, meat, > inunction, collyrium, and sesame seeds—whoever avoids these on seven seventh days attains whatever he desires. > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.130.8.p1](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.130.8.p1) (iti vijayasaptamīvratam) / > (Thus ends the Vijayasaptamī religious observance.) > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.130.8.p2](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.130.8.p2) iti śrīgāruḍe mahāpurāṇe pūrvakhaṇḍe prathamāṃśākhye ācārakāṇḍe saptamīvratanirūpaṇaṃ nāma triṃśottaraśatatamo 'dhyāyaḥ > Thus ends the one hundred thirtieth chapter in the Ācārakāṇḍa, entitled "Determination of the Seventh-Day Observance," belonging to the first part in the first section of the glorious Garuḍa Mahāpurāṇa. > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda~en-mt.1.130.1) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [Vratakhaṇḍa](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.vrata.vratakhanda.107.1.7) — Hemādri, Sanskrit - [Vratakāṇḍa](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.vrata.vratakanda.6.p423) — Lakṣmīdhara, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.130](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.130) · Pramāṇa