[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Garudapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda) › 1.134 # Garudapurana 1.134 Garuḍapurāṇa 1.134 - **Language:** Sanskrit ## Contents - [1.134.7](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.134.7) — 1 part ### [1.134.1](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.134.1) śrīgaruḍamahāpurāṇam- 134 brahmovāca / mahākauśikamantraśca kathyate 'tra mahāphalaḥ // > The Glorious Garuḍa Mahāpurāṇa — 134 / Brahmā said: / Here the Mahākauśika mantra, which brings great reward, is taught. > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.134.2](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.134.2) (mahākauśikamantraḥ)-oṃ mahākauśikāya namaḥ / oṃ hūṃ hūṃ prasphura lala lala kulva kulva culva culva khalla khalla mulva mulva gulva gulva tulva pulla pulla dhalva dhulva dhuma dhuma dhamadhama māraya māraya dhakadhaka vajñāpayajñāpaya vidārayavidāraya kampakampa kampayakampaya pūrayapūraya āveśayāveśaya oṃ hrīṃ oṃ hrīṃ haṃ vaṃ vaṃ huṃ taṭataṭa madamada hrīṃ oṃ hūṃ nairṛtāyā namaḥ nirṛtaye dātavyam / mahākauśikamantreṇa mantritaṃ balimarpayet // > (The Mahākauśika mantra:) "oṃ mahākauśikāya namaḥ / oṃ hūṃ hūṃ prasphura lala lala kulva kulva culva culva khalla khalla mulva mulva gulva gulva tulva pulla pulla dhalva dhulva dhuma dhuma dhamadhama māraya māraya dhakadhaka vajñāpayajñāpaya vidārayavidāraya kampakampa kampayakampaya pūrayapūraya āveśayāveśaya oṃ hrīṃ oṃ hrīṃ haṃ vaṃ vaṃ huṃ taṭataṭa madamada hrīṃ oṃ hūṃ nairṛtāyā namaḥ"—it should be offered to Nirṛti. / One should offer the sacrificial offering consecrated with the Mahākauśika mantra. > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.134.3](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.134.3) tasyāgrato nṛpaḥ snāyācchatraṃ kṛtvā ca paiṣṭikam / khaḍgena ghātayitvā tu dadyātskandaviśākhayoḥ // > Before her, the king should bathe, make an umbrella made of flour, / and having struck it down with a sword, give it to Skanda and Viśākha. > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.134.4](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.134.4) mātṝṇāṃ caiva devīnāṃ pūjā kāryā tathā niśi / brahmāṇī caiva māheśī kaumārī vaiṣṇavī tathā // > And likewise at night, worship of the Mother Goddesses should be performed: / Brahmāṇī, Māheśī, Kaumārī, and Vaiṣṇavī, > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.134.5](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.134.5) vārāhī caiva māhendrī cāmuṇḍā caṇḍikā tathā / jayantī maṅgalā kālī bhadrakālī kapālinī // > Vārāhī, Māhendrī, Cāmuṇḍā, and Caṇḍikā; / Jayantī, Maṅgalā, Kālī, Bhadrakālī, Kapālinī, > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.134.6](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.134.6) durgā kṣamā śivā dhātrī svāhā svadhā namo 'stu te / kṣīrādyaiḥ snāpayeddevīṃ kanyakāḥ pramadāstathā // > Durgā, Kṣamā, Śivā, Dhātrī, Svāhā, and Svadhā—homage be to you! / One should bathe the Goddess with milk and other substances, and likewise maidens and women. > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.134.7](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.134.7) dvijātī (dī) natha pāṣaṇḍānannadānena pūjayet / dhvajapatrapatākādyai rathayātrāsu vastrakaiḥ / mahānavamyāṃ pūjeyaṃ jayarājyādidāyikā // > Then one should honor twice-born men and \[even\] heretics with the gift of food, / with flags, banners, cloth, and the like in chariot processions. / This worship on the Mahānavamī bestows victory, kingdom, and other \[blessings\]. > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.134.7.p1](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.134.7.p1) iti śrīgāruḍe mahāpurāṇe pūrvakhaṇḍe prathamāṃśākhye ācārakāṇḍe mahānavamyāṃ mahākauśikamantrakṛtyādivivaraṇaṃ nāma catustriṃśaduttaraśatatamo 'dhyāyaḥ > Thus ends the one hundred and thirty-fourth chapter, entitled “The Explanation of the Rites with the Mahākauśika Mantra on Mahānavamī,” in the Ācārakāṇḍa, belonging to the first part of the Pūrvakhaṇḍa of the glorious Garuḍa Mahāpurāṇa. > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda~en-mt.1.134.1) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.134](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.134) · Pramāṇa