[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Garudapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda) › 1.165 # Garudapurana 1.165 Garuḍapurāṇa 1.165 - **Language:** Sanskrit ## Contents - [1.165.14](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.165.14) — 1 part ### [1.165.1](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.165.1) śrīgaruḍamahāpurāṇam- 165 dhanvantariruvāca / krimayaśca dvidhā proktā bāhyabhyantarabhedataḥ / bahirmalakaphāsṛgviṭjanmabhedāccaturvidhāḥ // > Glorious Garuḍa Purāṇa — 165 / Dhanvantari said: / Worms are declared to be of two kinds according to the division between external and internal; / and fourfold according to origin from external dirt, kapha, blood, and faeces. > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.165.2](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.165.2) nāmato viṃśatividhā bāhyāstatra malodbhavāḥ / tilapramāṇasaṃsthānavarṇāḥ keśāmbarāśrayāḥ // > By name they are of twenty kinds. Among them, the external ones arise from dirt, / having the size, shape, and colour of sesame seeds, residing in the hair and clothing. > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.165.3](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.165.3) bahupādāśca sūkṣmāśca yūkā likṣāśca nāmataḥ / dvidhā te koṣṭhapiḍikāḥ kaṇḍūgaṇḍānprakurvate // > Having many feet and minute, they are named yūkās and likṣās; / of two kinds, they produce eruptions on the trunk, itching, and swellings. > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.165.4](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.165.4) kuṣṭhaikahetavo 'ntarjāḥ śleṣmajā bāhyasambhavāḥ / madhurānnaguḍakṣīradadhimatsyanavaudanaiḥ // > The internal ones are sole causes of kuṣṭha; those born of kapha have external manifestations; / by means of sweet food, jaggery, milk, curds, fish, and freshly cooked rice, > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.165.5](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.165.5) kaphādāmāśaye jātā vṛddhāḥ sarpanti sarvataḥ / pṛthubradhnanibhāḥ kecitkecidgaṇḍūpadopamāḥ // > they are born of kapha in the stomach, grow, and crawl everywhere. / Some resemble broad roots, some are like earthworms, > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.165.6](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.165.6) rūḍhadhānyāṅkurākārāstanudīrghāstathāṇavaḥ / śvetāstāmrāvabhāsāśca nāmataḥ saptadhā tu te // > having the shape of sprouted grain shoots, thin, long, and tiny, / white and copper-coloured; by name they are sevenfold: > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.165.7](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.165.7) antrādā udarāveṣṭā hṛdayādā mahāgudāḥ / cyuravo darbhakusumāḥ sugandhāste ca kurvate // > antrādās, udarāveṣṭas, hṛdayādās, mahāgudās, / cyurus, darbhakusumas, and sugandhas; and they cause > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.165.8](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.165.8) hṛllāsamāsyaśravaṇamavipākamarocakam / mūrchācchardijvarānāhakārśyakṣavathupīnasān // > nausea, salivation from the mouth, indigestion, loss of appetite, / fainting, vomiting, fever, abdominal distension, emaciation, sneezing, and chronic rhinitis. > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.165.9](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.165.9) raktavāhiśirāsthānaraktajā jantavo 'ṇavaḥ / apādā vṛttatāmrāśca saukṣmyātkecidadarśanāḥ // > The organisms born from blood, located in the blood-carrying vessels, are minute, / footless, round, copper-colored, and some are invisible due to their subtleness. > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.165.10](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.165.10) keśādā romavidhvaṃsā romadvīpā udumbarāḥ / ṣaṭte kuṣṭhaikakarmāṇaḥ sahasaurasamātaraḥ // > The keśādas, romavidhvaṃsas, romadvīpas, and udumbaras— / these six perform the singular work of producing leprosy, along with the saurasas and mātaras. > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.165.11](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.165.11) pakvāśaye purīṣotthā jāyante 'thovisarpiṇaḥ / vṛddhāste syurbhaveyuśca te yadāmāśayonmukhāḥ // > Those arising from feces are born in the large intestine and move downwards; / when they grow large, they may also move upward toward the stomach. > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.165.12](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.165.12) tadāsyodgāraniḥ śvāmaviḍgandhānuvidhāyinaḥ / pṛthuvṛttatanusthūlāḥ śyāvapītasitāsitāḥ // > Then they make the breath of his belches smell of undigested feces; / broad, round, slender, and thick, they are brownish, yellow, white, and black. > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.165.13](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.165.13) te pañcanāmnā krimayaḥ kakerukamakerukāḥ / sausurādāḥ saśūlākhyā lelihā janayanti hi // > Those worms are known by five names: kakerukas, makerukas, / sausurādas, those called saśūlas, and lelihas; they indeed produce > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.165.14](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.165.14) vaṅbhedaśūlaviṣṭambhakārśyapāruṣyapāṇḍutāḥ / romaharṣāgnisadanaṃ gudakaṇḍūṃrvimārgagāḥ // > diarrhea, colic, constipation, emaciation, roughness, pallor, / horripilation, loss of digestive fire, and itching in the rectum when going astray. > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.165.14.p1](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.165.14.p1) iti śrīgāruḍe mahāpurāṇe pūrvakhaṇḍe prathamāṃśākhye ācārakāṇḍe kriminidānaṃ nāma pañcaṣaṣṭhyadhikaśatatamo 'dhyāyaḥ > Thus ends the one hundred and sixty-fifth chapter, named 'Diagnosis of Worms,' in the Code of Conduct, the first part of the first section in the glorious Garuḍa Mahāpurāṇa. > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda~en-mt.1.165.1) — English, machine translation ## Linked texts (7) - [Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.2982) — Vāgbhaṭa, Sanskrit - [Aṣṭāṅgasaṃgraha](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.14.45) — Vāgbhaṭa, Sanskrit - [Bhāvaprakāśa (another edition)](https://indike.org/pramana/in.med.sangraha.bhavaprakasa*alt.3.2-4.2) — Sanskrit - [Śārṅgadharasaṃhitā](https://indike.org/pramana/in.med.sangraha.sarngadharasamhita.1.7.16) — Śārṅgadhara (physician), Sanskrit - [Yogataraṅgiṇī (Trimalla)](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.yogatarangini-trimalla-bhatta.103.1) — Trimalla, Sanskrit - [Cikitsāsārasaṅgraha (Vaṅgasena)](https://indike.org/pramana/in.med.sangraha.vangasena.13.3) — Vaṅgasena, Sanskrit - [Bṛhadyogataraṅgiṇī](https://indike.org/pramana/in.med.yoga.brhadyogatarangini.105.1) — Trimalla, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.165](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.165) · Pramāṇa