<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.166.50 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Garudapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda) › 1.166.50

# Garudapurana 1.166.50

Garuḍapurāṇa 1.166.50

- **Language:** Sanskrit

### [1.166.50](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.166.50)

rukpādaviṣamanyaste śramādvā jāyate yadā /  
vātena gulphamākṣitya tamāhurvātakaṇṭakam //

> When pain arises in the foot placed unevenly or from exhaustion / due to wind seizing the ankle, they call that vātakaṇṭaka.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.166.49](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.166.49)
- [Next: 1.166.51](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.166.51)
- [Up: 1.166](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.166)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda~en-mt.1.166.50) — English, machine translation

## Linked texts (3)

- [Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangahrdaya.3050) — Vāgbhaṭa, Sanskrit
- [Aṣṭāṅgasaṃgraha](https://indike.org/pramana/in.med.samhita.astangasamgraha.15.55) — Vāgbhaṭa, Sanskrit
- [Cikitsāsārasaṅgraha (Vaṅgasena)](https://indike.org/pramana/in.med.sangraha.vangasena.31.131) — Vaṅgasena, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.166.50](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.166.50) · Pramāṇa
