[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Garudapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda) › 1.198 # Garudapurana 1.198 Garuḍapurāṇa 1.198 - **Language:** Sanskrit ## Contents - [1.198.10](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.198.10) — 1 part ### [1.198.1](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.198.1) śrīgaruḍamahāpurāṇam- 198 bhairava uvāca / nityaklinnāmatho vakṣye tripurāṃ bhuktimuktidām / oṃ hrīṃ āgaccha devi aiṃ hrīṃ hrīṃ rekhākāraṇam / oṃ hrīṃ kledinī bhaṃ namaḥ madanakṣobhiṇā tathā / ai yaṃ yaṃ krīṃ vā guṇarekhayā hrīṃ madanāntare ca / aiṃ hrīṃ hrīṃ ca nirañjanā vāgati madanāntarekhe khanetrāvalīti ca / vegavati mahāpretāsanāya ca pūjayet / oṃ hrīṃ kraiṃ naiṃ kraiṃ nityaṃ madadrave krīṃ namaḥ / aiṃ hrīṃ tripurāyai namaḥ / oṃ hrīṃ krīṃ paścimavaktraṃ oṃ aiṃ hrīṃ hrīṃ ca tathottaram / aiṃ hrīṃ dakṣiṇamūrdhvaṃvaktraṃ tu paścimam / oṃ hrīṃ pāśāya krīṃ aṅkuśāya aiṃ kapālāya namaḥ / ādyaṃ bhayaṃ aiṃ hrīṃ ca tathā śiraḥ tathā śikhāyai kavace / aiṃ hrīṃ krīṃ astrāyaphaṭ // > The glorious Garuḍa Mahāpurāṇa — 198 / Bhairava said: / Now I shall proclaim Tripura-Nityaklinnā, who bestows enjoyment and liberation: / 'Oṃ hrīṃ come, O goddess, aiṃ hrīṃ hrīṃ the cause of the lines, / oṃ hrīṃ moistening one, bhaṃ namaḥ, also the agitator of Madana, / ai yaṃ yaṃ krīṃ or along the line of qualities, hrīṃ and within Madana, / aiṃ hrīṃ hrīṃ and the unstained, speech-going, in the line within Madana, a series of eyes in the sky, / swift one, for the seat of the great corpse, worship: / oṃ hrīṃ kraiṃ naiṃ kraiṃ always in the flow of passion, krīṃ namaḥ, / aiṃ hrīṃ to Tripurā namaḥ. / Oṃ hrīṃ krīṃ to the western face; oṃ aiṃ hrīṃ hrīṃ and likewise to the northern; / aiṃ hrīṃ to the southern and upward face, and to the western; / oṃ hrīṃ to the noose, krīṃ to the goad, aiṃ to the skull, namaḥ; / the first fear aiṃ hrīṃ, and likewise to the head, likewise to the topknot, into the armour, / aiṃ hrīṃ krīṃ to the weapon phaṭ.' > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.198.2](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.198.2) pūrve kāmarūpāya asitāṅgāya bhairavāya namo brahmāṇyai / dakṣiṇe cai kandāya vai namaḥ rurubhaivāya māheśvaryā vā āvāhayet // > In the east, \[salutation\] to Kāmarūpa, to Asitāṅga Bhairava, homage to Brahmāṇī; / and in the south, homage indeed to Kanda, or one should invoke Ruru Bhairava \[and\] Māheśvarī. > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.198.3](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.198.3) tathā paścime caṇḍāya vai namaḥ / kaumāryai cottare colkāya krodhāya namaḥ vaiṣṇavyai // > Likewise, in the west, homage indeed to Caṇḍa \[Bhairava\] / and Kaumārī; and in the north, to Ulkā \[and\] Krodha \[Bhairava\], homage to Vaiṣṇavī. > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.198.4](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.198.4) agnikoṇe aghorāyonmattabhairavāyeti vārāhyai / rakṣaḥ koṇe sārāya kapāline bhairavāya māherndyai // > In the south-east, to Aghora and Unmatta Bhairava, thus to Vārāhī; / in the south-west, to Sāra, to the skull-bearing Bhairava \[Kapālin\], to Māhendrī. > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.198.5](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.198.5) vāyukoṇe jālandharāya bhīṣaṇāya bhairavāya cāmuṇḍāyai / īśakoṇake vaṭukāya saṃhārañcaṇḍikāñca prapūjayet // > In the north-west, one should worship Jālandhara, the terrifying Bhairava \[Bhīṣaṇa\], and Cāmuṇḍā; / in the north-east, Vaṭuka, Saṃhāra \[Bhairava\], and Caṇḍikā. > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.198.6](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.198.6) ratiprītikāmadevānpañcabāṇānyajedatha / dhyānārcanājjapyahomāddevī siddhā ca sarvadā // > Then one should worship Rati, Prīti, Kāmadeva, and the five arrows. / Through meditation, worship, recitation, and fire offerings, the goddess is perpetually accomplished. > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.198.7](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.198.7) nityā ca tripurā vyādhiṃ hanyājjvālāmukhīkramāt / jvālāmukhīkramaṃ vakṣye sā pūjyā madhyataḥ śubhā // > Nityā and Tripurā destroy disease according to the procedure of Jvālāmukhī. / I shall explain the procedure of Jvālāmukhī; the auspicious one is to be worshipped in the centre. > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.198.8](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.198.8) nityāruṇā madanāturā mahāmohā prakṛtyapi / mahendrāṇī ca kalanākarṣiṇī bhāratī tathā // > Nityāruṇā, Madanāturā, Mahāmohā, Prakṛti as well, / Mahendrāṇī, Kalanā, Ākarṣiṇī, and Bhāratī; > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.198.9](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.198.9) brahmāṇī caiva māheśī kaumārī vaiṣṇavī tathā / vārāhī caiva māhendrī cāmuṇḍā cāparājitā // > Brahmāṇī, Māheśī, Kaumārī, Vaiṣṇavī, / Vārāhī, Māhendrī, Cāmuṇḍā, and Aparājitā; > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.198.10](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.198.10) vijayā cājitā caivamohinī tvaritā tathā / stambhinī jṛmbhiṇī pūjyā kālikā padmabāhyataḥ / jvālāmukhīkramaṃ cārcedviṣādiharaṇaṃ bhavet // > Vijayā, Ajitā, Mohinī, Tvaritā, / Stambhinī, Jṛmbhiṇī, and Kālikā are to be worshipped outside the lotus. / And one should worship according to the procedure of Jvālāmukhī: the removal of poison and the like is effected. > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.198.10.p1](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.198.10.p1) iti śrīgāruḍe mahāpurāṇe pūrvakhaṇḍe prathamāṃśākhye ācārakāṇḍe aṣṭanavatyadhikaśatatamodhyāyaḥ > Thus ends the one hundred and ninety-eighth chapter in the Ācārakāṇḍa, belonging to the first part in the first section of the glorious Garuḍa Mahāpurāṇa. > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda~en-mt.1.198.1) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.198](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.198) · Pramāṇa