<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.209.37 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Garudapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda) › 1.209.37

# Garudapurana 1.209.37

Garuḍapurāṇa 1.209.37

- **Language:** Sanskrit

### [1.209.37](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.209.37)

mattākrīḍañcāṣṭabāṇadaśakairmau tanau nanau /  
nalau guruśca vikṛtiśchinnā saṃkṛtirucyate //

> Mattākrīḍa has ma, ta, na, na, na, a light and a heavy syllable, with \[pause at\] eight, five, and ten, in the Vikṛti class. / Chinnā is spoken of in the Saṃkṛti class;  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.209.36](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.209.36)
- [Next: 1.209.38](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.209.38)
- [Up: 1.209](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.209)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda~en-mt.1.209.37) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.209.37](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.209.37) · Pramāṇa