<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.217.11 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Garudapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda) › 1.217.11

# Garudapurana 1.217.11

Garuḍapurāṇa 1.217.11

- **Language:** Sanskrit

### [1.217.11](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.217.11)

maheraṇāya cakṣuse /  
oṃ yo vaḥ śivatamo rasaḥ /  
tasya bhājayeteha naḥ /  
aśatīriva mātaraḥ /  
oṃ tasmā araṅgamāma vo yasya kṣayāya jinvatha /  
āpo jana yathā ca naḥ /  
oṃ sumitriyā na āpa oṣadhayaḥ santu oṃ durmitriyāstasmai santu yo 'smān dveṣṭi yañca vayaṃ dviṣmaḥ /  
oṃ drupadādivamumucānaḥ svinnaḥ snāto malādiva /  
pūtaṃ pavitreṇevājyamāpaḥ śundhantu mainasaḥ /  
oṃ ṛtaṃ ca satyaṃ cābhīddhāttapaso 'dhyajāyata /  
tatorātryajāyata /  
tataḥ samudror'ṇavaḥ samudrādarṇavādadhisaṃvatsaro ajāyata /  
ahaurātrāṇi vidadhadviśvasya miṣato vaśī /  
sūryācandramasau dhātā yathāpūrvamakalpayat /  
divaṃ ca pṛthivīṃ cāntarikṣamatho svaḥ //

> for great and delightful vision. / Oṃ, what most auspicious essence is yours, / make us share in it here, / like loving mothers. / Oṃ, may we go to that realm of yours to whose dwelling you invigorate us; / and give us offspring, O waters. / Oṃ, may the waters and medicinal herbs be friendly to us; may they be unfriendly to him who hates us and whom we hate. / Oṃ, freed as if from a wooden post, sweating, \[cleansed\] as if from dirt by bathing, / purified like ghee by a strainer, may the waters cleanse me of sin. / Oṃ, cosmic order and truth were born from blazing austerity; / from that the night was born; / from that the billowy ocean was born. / From the billowy ocean the year was born, / ordaining days and nights, the ruler of all that blinks. / The Creator fashioned the sun and the moon as before, / and the heaven and the earth, the intermediate space, and the sky.”  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.217.10](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.217.10)
- [Next: 1.217.12](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.217.12)
- [Up: 1.217](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.217)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda~en-mt.1.217.11) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.217.11](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.217.11) · Pramāṇa
