<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.221.5 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Garudapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda) › 1.221.5

# Garudapurana 1.221.5

Garuḍapurāṇa 1.221.5

- **Language:** Sanskrit

### [1.221.5](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.221.5)

ekato dānamevāhuḥ samagravaradakṣiṇam /  
ekato bhayabhītasya prāṇinaḥ prāṇarakṣaṇam //

> On the one side, they say, is giving accompanied by complete and excellent gifts; / on the other side is the protection of the life of a creature terrified by fear.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.221.4](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.221.4)
- [Next: 1.221.6](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.221.6)
- [Up: 1.221](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.221)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda~en-mt.1.221.5) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.221.5](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.221.5) · Pramāṇa