<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.230.43 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Garudapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda) › 1.230.43

# Garudapurana 1.230.43

Garuḍapurāṇa 1.230.43

- **Language:** Sanskrit

### [1.230.43](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.230.43)

tṛṇādicaturāsyāntaṃ bhūtagrāmaṃ caturvidham /  
carācaraṃ jagatsarvaṃ prasuptaṃ māyayā tava //

> The fourfold collection of beings from a blade of grass up to the four-faced Brahmā, / the entire world of moving and unmoving beings, is asleep through your Māyā.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.230.42](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.230.42)
- [Next: 1.230.44](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.230.44)
- [Up: 1.230](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.230)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda~en-mt.1.230.43) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.230.43](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.230.43) · Pramāṇa