[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Garudapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda) › 1.239.10\_2 # Garudapurana 1.239.10\_2 Garuḍapurāṇa 1.239.10\_2 - **Language:** Sanskrit ### [1.239.10\_2](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.239.10_2) jalārkvavadvadaravajjīvaḥ prāṇādidhāraṇaḥ / jāgratsvapnasuṣuptīnāṃ sākṣī jīvaḥ sa ca smṛtaḥ // > Like the reflection of the sun in water, like a jujube fruit, the individual soul sustains the breath and other faculties; / the individual soul is remembered as the witness of waking, dreaming, and deep sleep. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.239.9\_2](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.239.9_2) - [Next: 1.239.11](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.239.11) - [Up: 1.239](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.239) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda~en-mt.1.239.10_2) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.239.10_2](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.239.10_2) · Pramāṇa