Garudapurana 1.28

The glorious Garuḍa Purāṇa — 28. / Sūta said: / I shall explain the worship of Gopāla, which grants both worldly enjoyment and liberation. / At the door [one should worship] Dhātṛ and Vidhātṛ together with the Gaṅgā and the Yamunā,

and the treasures Śaṅkha and Padma, Sāraṅga and Śarabha with Śrī; / in the east, the two, Bhadra and Subhadra; in the south, Caṇḍa and Pracaṇḍa;

in the west, one should worship Bala and Prabala, Jaya and Vijaya; / in the north, Śrī; at the four doors, Gaṇa, Durgā, and Sarasvatī;

in the corners of the sanctuary beginning with the fire-quarter, and in the cardinal directions, beginning with Nārada, / the Siddha, the Guru; one should worship Nalakūbara in the corner, and the Lord.

In the east one should worship Viṣṇu, Viṣṇu's austerity, and Viṣṇu's power; / then Viṣṇu's retinue, and in the centre the Śakti and the Tortoise,

Ananta, the earth, dharma, knowledge, and detachment starting from the fire-quarter; / sovereign power starting from the wind-quarter; and the self of light in the north.

One should worship Sattva as the nature of primordial matter, Rajas as the form of delusion, / Tamas as the bulb, and for the lotus the Ka-syllable, the Ka-element,

the element of knowledge, the supreme element, and the disks of sun, moon, and fire; / and one should worship the seat [presided over by] Vimalā and the rest, and in the east Śrīṃ and Hrīṃ.

The mantra ending with “svāhā to the beloved of the cowherd maidens” is proclaimed. / As for the limbs: the cakra, Sucakra, and also Vicakra,

Sudarśana, the protector of the three worlds and enemy of the asuras; / in the corners starting with the eastern [corner] for the heart and other limbs, and in the east the weapon and the power;

Rukmiṇī, Satyabhāmā, Sunandā, Nāgnajitī also, / Lakṣmaṇā, Mitravindā, and Jāmbavatī accompanied by Suśīlā.

One should worship the conch, discus, mace, lotus, pestle, and bow; / the sword, noose, and goad in the east, and one should worship the Śrīvatsa and the Kaustubha jewel,

the crown, the garland of forest flowers, the guardians headed by Indra, the foremost of banners, / the attendants headed by Kumuda, and Viṣvaksena; one should worship Kṛṣṇa together with Śrī. / From recitation, meditation, and worship, one will attain all desires.

Thus ends the twenty-eighth chapter, entitled “Description of the Worship of the Glorious Gopāla,” in the Ritual Section forming the first part in the first section of the glorious and great Garuḍa Purāṇa.