Pramāṇa · Search · About · API

Garudapurana 1.37

Garuḍapurāṇa 1.37

Language
Sanskrit

Contents

1.37.1

śrīgaruḍamahāpurāṇam- 37
hariruvāca /
gāyattrī paramā devī bhuktimuktipradā ca tām /
yo japettasya pāpānivinaśyanti mahāntyapi //

Glorious Garuḍa Mahāpurāṇa — 37
Hari said: / Gāyatrī is the supreme goddess, granting worldly enjoyment and liberation; / whoever recites her, even his greatest sins are destroyed.

English (machine translation) (machine translation)

1.37.2

gāyattrīkalpamākhyāsye bhuktimuktipradaṃ ca tat /
aṣṭottaraṃ sahasraṃ vā athavāṣṭaśataṃ japet //

I will declare the ritual procedure of Gāyatrī, which grants worldly enjoyment and liberation: / one should recite [her] a thousand and eight times, or eight hundred times.

English (machine translation) (machine translation)

1.37.3

trisandhyaṃ brahmalokīsyācchataṃ japtvā jalaṃ pibet /
saṃdhyāyāṃ sarvapāpaghnīṃ devīmāvāhya pūjayet //

Doing this at the three twilights, he attains the world of Brahman; having recited [her] a hundred times, he should drink water. / At twilight, having invoked the goddess who destroys all sins, he should worship [her]

English (machine translation) (machine translation)

1.37.4

bhūrbhuvaḥ svaḥ svamantreṇa yutāṃ dvādaśanāmabhiḥ /
gāyatryai namaḥ /
sāvitryai sarasvatyai namonamaḥ //

with her own mantra, 'Bhūḥ bhuvaḥ svaḥ,' joined with the twelve names: / 'Homage to Gāyatrī; / homage, homage to Sāvitrī and to Sarasvatī;

English (machine translation) (machine translation)

1.37.5

vedamātre ca sāṃkṛtyai brahmāṇī kauśikī kramāt /
sādhvyai sarvārthasādhinyai sahasrākṣyai ca bhūrbhuvaḥ //

and to the Mother of the Vedas, to Sāṃkṛtī, to Brahmāṇī, to Kauśikī in order, / to the virtuous one, to the accomplisher of all purposes, to the thousand-eyed one; and bhūḥ, bhuvaḥ,

English (machine translation) (machine translation)

1.37.6

svarevaṃ juhuyā dagnau samidājyaṃ haviṣyakam /
aṣṭottarasahasraṃ vāpyathavāṣṭaśanta ghṛtam //

svaḥ.' Thus one should offer firewood, clarified butter, and sacrificial food into the fire, / a thousand and eight times or eight hundred times with ghee,

English (machine translation) (machine translation)

1.37.7

dharmakāmādisiddhyarthaṃ juhuyātsarvakarmasu /
pratimāṃ candanasvarṇanirmitāṃ pratipūjya ca //

for the accomplishment of dharma, pleasure, and the rest; one should offer in all rites. / Having worshipped an image made of sandalwood or gold,

English (machine translation) (machine translation)

1.37.8

yathā lakṣaṃ tu japtavyaṃ payomūlaphalārśanaiḥ /
ayutadvayahomena sarvakāmānavāpnuyāt //

a hundred thousand [recitations] should be chanted while eating milk, roots, and fruits. / By a fire offering of twenty thousand [oblations], one attains all desires.

English (machine translation) (machine translation)

1.37.9

uttare śikhare jātā bhūmyāṃ parvata vāsinī /
brahmaṇā samanujñātā gaccha devi yathāsukham //

[With the mantra:] 'Born on the northern peak, dwelling on the mountain on earth, / permitted by Brahmā, go, O goddess, at your pleasure.'

English (machine translation) (machine translation)

1.37.9.p1

iti śrīgāruḍe mahāpurāṇe pūrvakhaṇḍe prathamāṃśākhye ācārakāṇḍe gāyattrīkalpanirūpaṇaṃ nāma saptatriṃśo 'dhyāyaḥ

Thus ends the thirty-seventh chapter, titled 'Determination of the Ritual Procedure of Gāyatrī,' in the Conduct Section of the first part in the first section of the glorious Garuḍa Mahāpurāṇa.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)