[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Garudapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda) › 1.38.16 # Garudapurana 1.38.16 Garuḍapurāṇa 1.38.16 - **Language:** Sanskrit ### [1.38.16](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.38.16) jaya tvaṃ kila bhūteśe sarvabhūtasamāvṛte / rakṣa māṃ nijabhūtebhyo valiṃ gṛhṇa namo 'stu te // > "Be victorious, indeed, O ruler of beings, surrounded by all spirits! / Protect me from your own spirits, accept the offering, homage be to you!" > — English (machine translation) (machine translation) ### [1.38.16.p1](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.38.16.p1) iti śrīgāruḍe mahāpurāṇe pūrvakhaṇḍe prathamāṃśākhye ācārakāṇḍe durgājapapūjābalimantranirūpaṇaṃ nāmāṣṭatriṃśo 'dhyāyaḥ > Thus, in the holy Garuḍa Purāṇa, in the first section called the Ācārakāṇḍa of the first part, the thirty-eighth chapter, entitled "Ascertainment of the Mantras for the Recitation, Worship, and Offering to Durgā." > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda~en-mt.1.38.16) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.38.16](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.38.16) · Pramāṇa