<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.85.6 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Garudapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda) › 1.85.6

# Garudapurana 1.85.6

Garuḍapurāṇa 1.85.6

- **Language:** Sanskrit

### [1.85.6](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.85.6)

bandhuvargāśca ye kecinnāmagotravivarjitāḥ /  
svagotre paragotre vā gatiryeṣāṃ na vidyate /  
teṣāmuddharaṇārthāya ima piṇḍaṃ dadāmyaham //

> Whatever kinsmen lack name and lineage, / in one’s own lineage or in another’s lineage, who have no destiny, / for their deliverance, I offer this funeral ball.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.85.5](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.85.5)
- [Next: 1.85.7](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.85.7)
- [Up: 1.85](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.85)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda~en-mt.1.85.6) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.85.6](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.1.85.6) · Pramāṇa
