[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Garudapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda) › 2.10.41 # Garudapurana 2.10.41 Garuḍapurāṇa 2.10.41 - **Language:** Sanskrit ### [2.10.41](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.10.41) gateṣu dvijamukhyeṣu priyāṃ rāmo 'bravīdidam / kathaṃ talāsu līnā tvaṃ munīndṛṣṭvā samāgatān // > When the foremost brāhmaṇas had departed, Rāma said this to his beloved: / 'Why did you hide in the bushes on seeing the munis arrive? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.10.40](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.10.40) - [Next: 2.10.42](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.10.42) - [Up: 2.10](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.10) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda~en-mt.2.10.41) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.10.41](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.10.41) · Pramāṇa