[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Garudapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda) › 2.30.28 # Garudapurana 2.30.28 Garuḍapurāṇa 2.30.28 - **Language:** Sanskrit ### [2.30.28](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.30.28) churiṇaḥ śyāmaśabalau ṣaṇḍāmarkā udumbarāḥ / śabalā śyāmadūtā ye lohadānena prīṇitāḥ // > Those with knives, the black and brindled ones, the Ṣaṇḍāmarkas, the Udumbaras, / the brindled and black messengers—they are pleased by the gift of iron. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.30.27](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.30.27) - [Next: 2.30.29](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.30.29) - [Up: 2.30](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.30) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda~en-mt.2.30.28) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.30.28](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.30.28) · Pramāṇa