<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.30.35 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Garudapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda) › 2.30.35

# Garudapurana 2.30.35

Garuḍapurāṇa 2.30.35

- **Language:** Sanskrit

### [2.30.35](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.30.35)

jantorvuddhiṃ samāsthāya pūrvamarmādhivāsitām /  
ahameva tathā jīvānprerayāmi ca karmasu /  
svargaṃ ca narakaṃ mokṣaṃ prayānti prāṇino dhruvam //

> Relying on the intellect of a living being, permeated by impressions of previous deeds, / I alone urge living beings into their actions; / beings surely go to heaven, hell, and liberation.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.30.34](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.30.34)
- [Next: 2.30.36](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.30.36)
- [Up: 2.30](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.30)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda~en-mt.2.30.35) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.30.35](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.30.35) · Pramāṇa