[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Garudapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda) › 2.33.33 # Garudapurana 2.33.33 Garuḍapurāṇa 2.33.33 - **Language:** Sanskrit ### [2.33.33](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.33.33) yat karma kurute kaścittat sarvaṃ vilakhatyasau / dharmarājagṛhadvāri dūtāstārkṣya tathā niśi / tiṣṭhanti pāpakarmāṇaḥ pacyamānā narādhamāḥ // > Whatever action anyone does, he records all of it. > At the gate of the King of Dharma's house, O Tārkṣya, messengers stand, and at night > the sinful, lowest of men remain, being roasted. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.33.32](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.33.32) - [Next: 2.33.34](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.33.34) - [Up: 2.33](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.33) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda~en-mt.2.33.33) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.33.33](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.33.33) · Pramāṇa