[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Garudapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda) › 2.48.44 # Garudapurana 2.48.44 Garuḍapurāṇa 2.48.44 - **Language:** Sanskrit ### [2.48.44](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.48.44) adhyāyamenaṃ sukṛtasya sāraṃ śṛṇoti gāyatyapi bhāvaśuddhyā / sa vai kulīnaḥ sa ca dharmayukto viśvālayaṃ yāti paraṃ sa nūnam // > Whoever hears or recites this chapter containing the essence of merit with purity of intention, / he is truly noble, endowed with dharma, and surely goes to the supreme dwelling of the universe. > — English (machine translation) (machine translation) ### [2.48.44.p1](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.48.44.p1) iti śrīgāruḍe mahāpurāṇe uttarakhaṇḍe dvitīyāṃśe dharmakāṇḍe pretakalpe śrīkṛṣṇagaruḍasaṃvāde manuṣyasya sukhaduḥ khaprāpakadharmādharmanirūpaṇaṃ nāmāṣṭacatvāriṃśattamo 'dhyāyaḥ > Thus ends the forty-eighth chapter, entitled 'The Explanation of Dharma and Adharma that Bring Happiness and Sorrow to Man', in the conversation between Śrī Kṛṣṇa and Garuḍa, in the Pretakalpa of the Dharmakāṇḍa, in the second part of the Uttarakhaṇḍa of the glorious Garuḍa Mahāpurāṇa. > — English (machine translation) (machine translation) ### [2.48.44.p2](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.48.44.p2) śrīgaruḍamahāpurāṇam- 49 garuḍa uvāca / śrutā mayā dayāsindho hyajñānājjīvasaṃsṛtiḥ / > The glorious Garuḍa Mahāpurāṇa: Chapter 49. / Garuḍa said: / 'Ocean of compassion, I have heard of the soul’s wandering through transmigration on account of ignorance. > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda~en-mt.2.48.44) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.48.44](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.48.44) · Pramāṇa