[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Purāṇas](https://indike.org/pramana/in.purana) › [Garudapurana](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda) › 2.48.4 # Garudapurana 2.48.4 Garuḍapurāṇa 2.48.4 - **Language:** Sanskrit ### [2.48.4](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.48.4) śrībhagavānuvāca / dharmārthakāmaṃ ciramokṣasañcayamanyaṃ dvitīyaṃ yamamārgagāminām / praviśyacāṅguṣṭhasame sa tatra vai taṃ prāpya dehaṃ svamandiram? // > The Holy Lord said: / \[Abandoning\] dharma, wealth, pleasure, and the long accumulation of liberation, another, second \[body\] of those walking on Yama's path, / entering \[it\], measuring the size of a thumb, he indeed there, having reached that body, \[goes\] to his own abode. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.48.3](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.48.3) - [Next: 2.48.5](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.48.5) - [Up: 2.48](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.48) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda~en-mt.2.48.4) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.48.4](https://indike.org/pramana/in.purana.garuda.2.48.4) · Pramāṇa